Lors d’un transfert d’un film vers une sauvegarde numérique, plusieurs objectifs sont à respecter. Respecter le film source : la dynamique d’une image cinématographique couleur est plus douce qu’une image vidéo. Les couleurs sont moins denses. Le grain fait partie de l’image. La stabilité de l’image peut être médiocre en particulier avec des caméras 16mm légères…
Ne pas ajouter de défauts liés à la chaine technique de numérisation, fournir une image confortable à visionner et un son agréable à écouter...
Pour cela il est donc impératif de connaitre les différents formats du film et les difficultés inhérentes à ce support.
