Il n’est pas envisageable de numériser un film sans avoir au minimum inspecté son état. Chaque bobine doit être vérifiée manuellement, afin de déterminer :
le sens du film
l’état des collures
l’état des perforations
la propreté
le degré de fragilité du film
Pour un passage en télécinéma, il est indispensable d’avoir un film aussi propre que possible, qui ne risque pas de casser ou de sauter lors de la lecture.
Il faut donc envisager des réparations (réfection des collures, réparation des perforations), et une combinaison de nettoyage manuel (traces ponctuelles de colle, de craie, etc…) et de nettoyage en machine (crasse et poussières résiduelles) pour que l’état du film soit optimal lors de la numérisation.